مقدمة: Gerund and Infinitive

عند تعلم اللغة الإنجليزية، يواجه العديد من الطلاب صعوبة في التفريق بين Gerund (صيغة الفعل المنتهي بـ “-ing”) و Infinitive (صيغة المصدر مع “to”). في هذه المقالة، سنوضح الفرق بينهما مع أمثلة لتسهيل الفهم.
أولًا: Gerund – الفعل + ing
Gerund في اللغة الإنجليزية هو الفعل مضافًا إليه “ing”، ويعمل كاسم في الجملة. يستخدم في الحالات التالية:
1️⃣ بعد بعض الأفعال الشائعة:
بعض الأفعال في الإنجليزية يأتي بعدها gerund مباشرةً، مثل:
enjoy (يستمتع) → I enjoy reading books.
mind (يُمانع) → Do you mind opening the window?
finish (يُنهي) → She finished writing the report.
avoid (يتجنب) → He avoided talking about the problem.
2️⃣ بعد حروف الجر (Prepositions):
عندما يأتي فعل بعد حرف جر، يجب أن يكون في صيغة المصدر (-ing).
She is good at painting. (هي بارعة في الرسم)
He left without saying goodbye. (غادر دون أن يقول وداعًا)
3️⃣ كفاعل أو مفعول به في الجملة:
Swimming is fun. (السباحة ممتعة)
I like jogging in the morning. (أحب الركض في الصباح)
ثانيًا: المصدر مع “to” (Infinitive) – to + الفعل الأساسي
المصدر مع “to” يستخدم في حالات معينة، منها:
1️⃣ بعد بعض الأفعال المحددة:
بعض الأفعال تحتاج إلى مصدر مع “to”، مثل:
want (يريد) → I want to learn English.
decide (يقرر) → She decided to travel abroad.
plan (يُخطط) → We plan to visit Paris next summer.
try (يحاول) → He tried to fix the car.
2️⃣ بعد الصفات (Adjectives):
إذا جاء مصدر بعد صفة، فإنه يكون مع “to”.
It’s important to study hard. (من المهم أن تدرس بجد)
She was happy to help. (كانت سعيدة بالمساعدة)
3️⃣ بعد بعض العبارات الخاصة:
I would like to drink coffee. (أود شرب القهوة)
He agreed to help me. (وافق على مساعدتي)
⚠️ حالات خاصة: بعض الأفعال تقبل الحالتين ولكن المعنى يختلف!
بعض الأفعال يمكن أن يأتي بعدها gerund أو infinitive، لكن المعنى قد يختلف.
🔹 Try + Gerund → تعني تجربة شيء ما كاختبار.
.Try eating less sugar (جرّب أن تأكل سكرًا أقل)
🔹 Try + Infinitive → تعني محاولة القيام بشيء صعب.
.Try to open the door (حاول فتح الباب)
🔹 Stop + Gerund → تعني التوقف عن فعل شيء.
.He stopped smoking (توقف عن التدخين)
🔹 Stop + Infinitive → تعني التوقف من أجل فعل شيء آخر.
.He stopped to smoke (توقف ليُدخن)
فيديو شرح Gerund and Infinitive
روابط قد تفيدك
Modal verbs شرح مع رابط التحميل